late fee（逾期费/滞纳金）：因未在规定截止日期前付款、归还或完成义务而被收取的额外费用。（也常写作 late fee 或 late fees）
/ˈleɪt ˌfiː/
I paid a late fee because I returned the book two days late.
我因为晚了两天还书而支付了逾期费。
If the invoice isn’t settled within 30 days, the contract allows the supplier to charge a late fee, which can accumulate over time.
如果发票在30天内未结清，合同允许供应商收取滞纳金，并且该费用可能随着时间累积。
late 源自古英语 læt，意为“迟的、晚的”；fee 源自古英语 feoh，原指“财产、牲畜”，后引申为“费用、酬金”。合起来 late fee 直译为“因迟延产生的费用”，常用于账单、合同、图书馆借阅、房租与信用卡等语境。
Select Language