“以学习为导向的;面向学习的”。强调把目标、活动与评价都围绕“促进学习与能力提升”来设计,而不只是完成任务或追求成绩。(在不同语境中也可指“学习驱动/学习优先”的做法。)
/ˈlɝːnɪŋ ˌɔːriˈɛntɪd/
Our program is learning-oriented and focuses on practical skills.
我们的课程以学习为导向,重点培养实用技能。
The school adopted a learning-oriented approach, using feedback to help students improve rather than simply ranking them by test scores.
学校采用以学习为导向的方法,通过反馈帮助学生进步,而不是只用分数对学生排序。
由 learning(学习)+ oriented(以……为导向的)构成。oriented 源自 orient(使朝向、确定方向),最初与“东方/日出方向”有关,后来引申为“指向某个目标或重点”。因此 learning-oriented 字面意思是“方向指向学习”。