Leicester:莱斯特,英国英格兰中部(东米德兰兹 East Midlands)的重要城市与郡治之一,以历史、大学与足球俱乐部(Leicester City)闻名。也常见于专有名词如 Leicester Square(莱斯特广场,伦敦)。
/ˈlɛstər/
I went to Leicester last weekend.
我上周末去了莱斯特。
Leicester, located in England’s East Midlands, has become increasingly diverse and well known for its universities and cultural festivals.
莱斯特位于英格兰的东米德兰兹地区,近年来愈发多元,也因其大学和文化节庆而更广为人知。
Leicester 源自古英语地名构成:Ligera + ceaster。其中 ceaster 来自拉丁语 castra(军营、要塞),常见于英国地名(如 Manchester, Chester);整体含义大致可理解为“利格尔河/利格拉人附近的罗马要塞(城)”,后来演变为今日拼写与读音(读音与拼写不完全对应是英国地名中较常见的历史遗留现象)。