Lest

释义 Definition

lest：连词，表示“以免；免得；唯恐”，用于引出可能发生的不良结果，常带有担心或预防的语气。（较正式/书面）
也可见于固定搭配 lest … should …。

发音 Pronunciation

/ lɛst /

例句 Examples

Take an umbrella, lest you get soaked.
带把伞，免得你被淋湿。

He spoke quietly lest anyone outside the door should overhear their plan.
他说话很轻，唯恐门外有人偷听到他们的计划。

词源 Etymology

lest 源自古英语 þȳ lǣs þe，原意大致是“因此更少/以致不会……”，后来逐渐固定为表示“防止某事发生”的连词，相当于现代英语里的 “so that … not / in case”。

相关词 Related Words

• Unless
• In Case
• So That
• For Fear (That)
• Prevent
• Avoid
• Otherwise

文学作品 Literary Works

• The Bible（《圣经》英译本中常见较古雅的用法，如 “lest …” 结构）
• William Shakespeare, Hamlet（《哈姆雷特》；伊丽莎白时期英语中常见 “lest” 的书面表达）
• Jane Austen, Pride and Prejudice（《傲慢与偏见》；在较正式叙述与对话中偶有出现）