Lira

释义 Definition

里拉：一种货币单位名称，历史上主要指意大利里拉（已被欧元取代）以及现代的土耳其里拉（仍在使用）。在英语中复数常写作 lira 或 lire（尤指意大利旧币时更常见 lire）。

发音 Pronunciation (IPA)

/ˈlɪərə/

例句 Examples

I paid 500 lira for the ticket.
我花了500里拉买这张票。

Before the euro, prices in Italy were often written in lire, so visitors had to convert lira amounts quickly.
在欧元出现之前，意大利的标价常用复数形式lire（里拉）书写，所以游客常得快速换算里拉金额。

词源 Etymology

lira 源自意大利语 lira，进一步追溯到拉丁语 libra，本义是“磅”（一种重量单位），后来引申为以“磅”为基础的货币名称；土耳其的 lira 也受欧洲语言（尤其意大利语/法语传统）影响而定名。

相关词 Related Words

• Currency
• Euro
• Pound
• Dinar
• Franc
• Lire

文学作品 Literary Works

• 海明威 A Farewell to Arms（《永别了，武器》）：描写一战时期意大利生活与开销时会涉及里拉计价。
• 兰佩杜萨 The Leopard（《豹》英译本）：涉及旧意大利社会经济背景时可见里拉相关表述。
• 奥尔罕·帕慕克 Snow（《雪》英译本）：描写土耳其社会生活与经济语境时可见里拉金额。