List Price

定义 Definition

“List price” 指标价/目录价/建议零售价：商家在价目表或商品信息上公开展示的价格，常常未包含折扣（实际成交价可能更低）。在某些场景下也可指出版物、软件等的官方定价。

发音 Pronunciation (IPA)

/ˈlɪst ˌpraɪs/

例句 Examples

The list price is $199, but it’s on sale today.
标价是199美元，但今天在促销。

Although the list price looked high, the final price dropped after the discount and tax adjustments.
虽然标价看起来很高，但在折扣和税费调整后，最终价格降下来了。

词源 Etymology

“List” 原意是“清单、列表”，在商业语境中指“价目表/目录”；“price” 是“价格”。合起来就是“列在清单上的价格”，即商家对外公布的标示价格，与“sale price（促销价）”“net price（净价）”等相对。

相关词 Related Words

• Asking
• Retail
• MSRP
• Sticker
• Quote
• Discount
• Wholesale
• Net

文学与著作 Literary Works

• Barbarians at the Gate（Bryan Burrough & John Helyar）：在公司收购与金融交易叙述中常出现“标价/报价”等相关表达。
• The Everything Store（Brad Stone）：涉及零售与定价策略时会使用“list price”等术语。
• Liar’s Poker（Michael Lewis）：在金融与交易语境中常见与“报价、定价”相关的用法。