Loath

释义 Definition

loath（形容词）：不情愿的；勉强的；厌于（做某事）。常用结构：be loath to do sth（不愿意做某事）。
（另有拼写相近词 loathe（动词）“憎恶”，注意区分。）

发音 Pronunciation

/loʊθ/

例句 Examples

I’m loath to leave so early.
我不太愿意这么早离开。

Though he was loath to admit it, he knew she was right and changed his plan.
尽管他不情愿承认，他知道她是对的，于是改变了计划。

词源 Etymology

loath 来自古英语 lāð，原意与“令人厌恶、令人不快”有关，后来发展出“对做某事感到不乐意、反感”的含义。现代英语中它多用于表达“勉强、不情愿”，语气较正式或书面。

相关词 Related Words

• Reluctant
• Unwilling
• Hesitant
• Averse
• Resistant
• Disinclined
• Loathe

文学作品 Literary Works

• William Shakespeare, The Taming of the Shrew（作品中出现 loath 一词，用于表达“不情愿/反感”的语气）
• Jane Austen, Pride and Prejudice（作品语境中常见 loath to... 这类较书面的表达方式，用于刻画人物的迟疑与不情愿）