V2EX  ›  英汉词典

Locked-in

释义 Definition

locked-in(形容词):指被固定住、无法改变的(计划、价格、决定等);也可指被困住/与外界隔绝的状态。
(另有医学含义:locked-in syndrome 指“闭锁综合征”,患者意识清醒但几乎无法自主运动与说话。)

发音 Pronunciation

/ˌlɑːkt ˈɪn/

例句 Examples

The meeting time is locked-in.
会议时间已经定下来了,不能改了。

Once the contract is signed, the price is locked-in for a year, even if the market changes.
合同一旦签署,价格就会锁定一年,即使市场发生变化也不变。

词源 Etymology

由动词短语 lock in(把……锁在里面;把……固定住/锁定)演变而来:lock 源自古英语 loc(锁、扣、封闭),加上表示“在……里面/进入某状态”的 in。现代英语里常用于商业(价格锁定)、计划安排(时间敲定)、以及心理/处境(被困住)等语境。

相关词 Related Words

文学作品 Literary Works

  • Jean-Dominique Bauby《The Diving Bell and the Butterfly》(《潜水钟与蝴蝶》):回忆录围绕“闭锁综合征(locked-in syndrome)”的体验展开,常以 locked-in 描述这种被困于身体之内的状态。
  • John Scalzi《Lock In》:小说以“闭锁综合征”相关设定为核心,作品讨论中经常出现与 locked-in(闭锁/被困)相关的表达与语境。
关于   ·   帮助文档   ·   自助推广系统   ·   博客   ·   API   ·   FAQ   ·   Solana   ·   760 人在线   最高记录 6679   ·     Select Language
创意工作者们的社区
World is powered by solitude
VERSION: 3.9.8.5 · 11ms · UTC 22:58 · PVG 06:58 · LAX 14:58 · JFK 17:58
♥ Do have faith in what you're doing.