V2EX  ›  英汉辞典

Loom

释义 Definition

loom / 作为动词:(尤指在阴影中)隐约出现、赫然耸现;(不愉快的事)迫近、逼近
作为名词:织机。(另有少量其他用法,此处以常见义为主。)

发音 Pronunciation

/luːm/

例句 Examples

The dark mountain loomed in the distance.
黑色的群山在远处隐约耸现。

As the deadline loomed, she worked late every night, anxious that one small mistake could ruin months of effort.
随着截止日期逼近,她每晚都加班,担心一个小错误会毁掉数月的努力。

词源 Etymology

loom(动词“隐约出现/迫近”)源自古英语 lōm,原义与“工具、器具”相关,后来引申出与“轮廓显现”相联系的用法;而名词 loom(“织机”)也与“工具/器具”的古义同源。两种常见义在历史发展中逐渐分化:一个偏“显现/逼近”,一个偏“织造工具”。

相关词 Related Words

文学作品 Literary Works

  • Charles Dickens《双城记》 A Tale of Two Cities(常见表达如“a figure loomed in the darkness”等,描写人物在昏暗中“隐约出现”的氛围)
  • Joseph Conrad《黑暗之心》 Heart of Darkness(常用 loom 描写河岸、雾气与不安感“逼近/笼罩”的意象)
  • Herman Melville《白鲸》 Moby-Dick(用以描绘巨物或景象在海雾与光影中“隐现”的场景)
关于   ·   帮助文档   ·   自助推广系统   ·   博客   ·   API   ·   FAQ   ·   Solana   ·   2059 人在线   最高记录 6679   ·     Select Language
创意工作者们的社区
World is powered by solitude
VERSION: 3.9.8.5 · 6ms · UTC 12:26 · PVG 20:26 · LAX 04:26 · JFK 07:26
♥ Do have faith in what you're doing.