V2EX  ›  英汉词典

Luma

定义 Definition

luma(名词):在视频与数字图像处理中指亮度信息(画面“明暗”的部分),通常与 chroma(色度/色彩信息)相对;例如在 Y’CbCr / YUV 等表示中,Y’ 常被称为 luma。也常被宽泛地用来指“亮度/明度”。

例句 Examples

The editor increased the luma to make the scene brighter.
剪辑师提高了亮度信息(luma),让画面更明亮。

Because the luma channel carries most of the perceived detail, heavy compression often preserves luma more carefully than chroma.
由于亮度通道承载了人眼感知到的大部分细节,强压缩时通常会比色度更谨慎地保留 luma。

发音 Pronunciation

/ˈluːmə/

词源 Etymology

luma 多见于影像工程语境,可视为从 luminance(亮度)等相关术语中形成的简化称呼,用来强调“画面明暗信息”这一部分;在与 chroma(色度)的对照中尤为常用。

相关词 Related Words

文学与著作举例 Literary Works

  • Charles Poynton,《Digital Video and HDTV: Algorithms and Interfaces》(数字视频与高清电视相关经典著作中常用 luma/chroma 讨论编码与色彩空间)
  • ITU-R 标准文档(如关于 Y’CbCr 的建议书与说明中常出现 luma 的用法)
  • Keith Jack,《Video Demystified》(通俗但权威的视频技术书中常用 luma 解释亮度/色度与压缩)
关于   ·   帮助文档   ·   自助推广系统   ·   博客   ·   API   ·   FAQ   ·   Solana   ·   742 人在线   最高记录 6679   ·     Select Language
创意工作者们的社区
World is powered by solitude
VERSION: 3.9.8.5 · 14ms · UTC 20:23 · PVG 04:23 · LAX 12:23 · JFK 15:23
♥ Do have faith in what you're doing.