V2EX  ›  英汉词典

Lunchbox

释义 Definition

lunchbox(午餐盒/便当盒):用来装午餐、零食或便携食物的盒子,常用于上学、上班或外出时携带食物。(英式英语中也常写作 lunch box。)

发音 Pronunciation

/ˈlʌn(t)ʃˌbɑːks/(美)
/ˈlʌn(t)ʃˌbɒks/(英)

例句 Examples

I packed my sandwich in a lunchbox.
我把三明治装进了午餐盒里。

She brought a lunchbox filled with rice, grilled fish, and pickled vegetables to work.
她带了一个装着米饭、烤鱼和腌菜的便当盒去上班。

词源 Etymology

lunchboxlunch(午餐) + box(盒子) 组合而成,是典型的英语复合词,意思直观:装午餐的盒子。随着学校与工厂文化、通勤与自带午餐习惯的发展,这个词在20世纪逐渐普及。

相关词 Related Words

文学作品 Literary Works

  • Diary of a Wimpy Kid(Jeff Kinney):作品中多次出现学校生活场景,常会写到带饭、食堂与午餐相关物品(包括 lunchbox)。
  • Harry Potter and the Philosopher’s Stone(J.K. Rowling):书中有学生携带食物、在旅途中吃点心等日常描写;在部分版本与读者语境中会用到 lunchbox 这类日常词来描述“装食物的盒子/餐盒”。
关于   ·   帮助文档   ·   自助推广系统   ·   博客   ·   API   ·   FAQ   ·   Solana   ·   2041 人在线   最高记录 6679   ·     Select Language
创意工作者们的社区
World is powered by solitude
VERSION: 3.9.8.5 · 17ms · UTC 15:03 · PVG 23:03 · LAX 07:03 · JFK 10:03
♥ Do have faith in what you're doing.