luring:引诱;诱使(常带“用吸引人的东西把人/动物引来或带入某种处境”的含义)。多用于描述带有策略性或不太光明的吸引方式。(也可指“诱饵式的吸引/引流”。)
/ˈlʊrɪŋ/
The fisherman used bait for luring fish closer to the boat.
渔夫用鱼饵把鱼引到船边。
Online ads can be effective for luring customers in, but misleading ones damage trust over time.
网络广告确实能有效把顾客“吸引进来”,但误导性的广告会随着时间推移破坏信任。
lure(诱饵、引诱)来自中古法语 leurre,原意与“用诱饵引来猎物”有关;后来引申为“用吸引物把人/动物引到某处或引向某种行为”。luring 是其现在分词/动名词形式,常用于描述“正在进行的引诱行为”。