莱姆病:一种由蜱虫叮咬传播、主要由伯氏疏螺旋体(Borrelia burgdorferi)引起的感染性疾病。常见早期表现包括游走性红斑(靶心样皮疹)、发热、乏力;若未及时治疗,可能累及关节、神经系统或心脏等。(该词也可泛指由相关Borrelia菌引起的“莱姆病样”感染。)
/ˈlaɪm dɪˌziːz/
He was diagnosed with Lyme disease after a tick bite.
他在被蜱虫叮咬后被诊断为莱姆病。
Although the rash faded quickly, untreated Lyme disease can later cause joint pain and neurological symptoms.
虽然皮疹很快消退,但未治疗的莱姆病之后可能引发关节疼痛和神经系统症状。
“Lyme disease”得名于美国康涅狄格州的莱姆镇(Lyme):20世纪70年代,当地出现一批类似类风湿关节炎的病例,随后被确认与蜱虫传播的细菌感染有关,因此以地名命名为“莱姆病”。