V2EX  ›  英汉词典

Maki

Definition / 释义

maki(名词):指日式寿司中的卷寿司,通常用海苔包裹米饭与馅料(如鱼、黄瓜、牛油果等)后卷起再切片;也常泛指各类 maki rolls

Pronunciation / 发音

/ˈmɑːki/

Examples / 例句

I ordered salmon maki for lunch.
我午餐点了三文鱼卷寿司。

At the party, she made vegetarian maki rolls with avocado, cucumber, and sesame, then served them with soy sauce and pickled ginger.
聚会上,她做了素食卷寿司,里面有牛油果、黄瓜和芝麻,随后配酱油与腌姜一起端上桌。

Etymology / 词源

maki来自日语 巻き/まき,意思是“卷起来的东西、卷”;与日语动词 巻く(maku)“卷、缠绕”有关。英语中多用于指寿司中的“卷寿司”(如 hosomaki 细卷、futomaki 粗卷等)。

Related Words / 相关词

Literary Works / 文学与作品例证

  • Sushi: Taste and Technique(Kimiko Barber):作为寿司制作分类的一部分,常讨论 maki 的卷法与配料组合。
  • Japanese Cooking: A Simple Art(Shizuo Tsuji):介绍日本料理体系时,通常会涵盖卷寿司(maki)等基础形式。
  • The Sushi Economy: Globalization and the Making of a Modern Delicacy(Sasha Issenberg):在谈论寿司的全球传播时,会涉及 maki 等常见寿司类型。
关于   ·   帮助文档   ·   自助推广系统   ·   博客   ·   API   ·   FAQ   ·   Solana   ·   868 人在线   最高记录 6679   ·     Select Language
创意工作者们的社区
World is powered by solitude
VERSION: 3.9.8.5 · 12ms · UTC 22:08 · PVG 06:08 · LAX 14:08 · JFK 17:08
♥ Do have faith in what you're doing.