malt:麦芽(通常指将大麦等谷物浸水发芽后再烘干得到的原料),常用于酿啤酒、威士忌或制作麦芽饮品/糖浆等。也可指“含麦芽的”“麦芽味的”(作形容词)或“使(谷物)制成麦芽”(作动词)。
/mɔːlt/
Malt is used to make beer.
麦芽用来酿啤酒。
The distillery sources local malted barley to create a richer, more complex whisky.
这家酒厂采购本地的麦芽化大麦,以酿出更浓郁、更有层次的威士忌。
malt 来自古英语 mealt,与“把谷物发芽并烘干”的传统加工方式有关。其核心概念一直围绕“发芽后的谷物(尤其大麦)作为食品或酿造原料”。