V2EX  ›  英汉词典

Martyr

Definition / 定义

martyr(名词):殉道者;烈士——为了信仰、原则或事业而遭受迫害甚至死亡的人。
(也可作动词:to martyr,意为“使……成为殉道者/烈士;为……牺牲”。)

Pronunciation (IPA) / 发音(IPA)

/ˈmɑːrtər/(美式常见)
/ˈmɑːtə/(英式常见)

Examples / 例句

She was honored as a martyr for her faith.
她因信仰而被尊为殉道者。

In the novel, the leader becomes a martyr whose death unites a divided movement, turning private grief into public resolve.
在小说中,这位领袖成为烈士,他的死亡团结了分裂的运动,把个人悲痛转化为公众的决心。

Etymology / 词源

来自希腊语 martys,原意是“证人”。在早期基督教语境中,“为信仰作见证的人”常遭迫害乃至殉难,因此词义逐渐固定为“殉道者”,后来也泛指为理念或事业牺牲的人。

Related Words / 相关词汇

Notable Literary Works / 文学作品中的用例

  • John Foxe — Actes and Monuments(常称 Foxe’s Book of Martyrs:以“martyrs(殉道者)”为核心主题的历史与宗教著作。
  • T. S. Eliot — Murder in the Cathedral:围绕托马斯·贝克特的殉道与“martyrdom(殉道)”展开。
  • Charles Dickens — A Tale of Two Cities:在革命语境中常出现“martyr”一词,用于强调牺牲与象征意义。
关于   ·   帮助文档   ·   自助推广系统   ·   博客   ·   API   ·   FAQ   ·   Solana   ·   2474 人在线   最高记录 6679   ·     Select Language
创意工作者们的社区
World is powered by solitude
VERSION: 3.9.8.5 · 13ms · UTC 13:02 · PVG 21:02 · LAX 05:02 · JFK 08:02
♥ Do have faith in what you're doing.