V2EX  ›  英汉词典
Enqueued related words: Dowdy

Matronly

释义 Definition

(尤用于形容女性的外表或举止)像“主妇/女家长(matron)”那样的;端庄而略显年长的;稳重朴素的。语气多为中性,有时带一点调侃或刻板印象色彩。

例句 Examples

She looked matronly in her sensible shoes and plain coat.
她穿着实用的鞋子和朴素的外套,看起来很有“主妇/女家长”般的端庄稳重。

Though still young, her matronly manner made people trust her with difficult decisions.
尽管她还很年轻,但她那种稳重端庄的举止让人愿意把棘手的决定交给她。

发音 Pronunciation

/ˈmeɪtrənli/

词源 Etymology

matronlymatron(女家长、主妇、女监护人/护士长等)+ 形容词后缀 -ly 构成,表示“像……一样的”。matron 源自拉丁语 matrona,与 mater(母亲)同源,因此这个词常带有“成熟、照料、持家”的联想。

相关词 Related Words

文学作品 Literary Works

  • Middlemarch(《米德尔马契》)— 常用于描写人物“稳重端庄、略显成熟”的气质
  • Bleak House(《荒凉山庄》)— 用于刻画维多利亚时代社会中的女性形象与仪态
  • The House of Mirth(《欢乐之家》)— 用于对比人物的社会角色与外在气质变化
关于   ·   帮助文档   ·   自助推广系统   ·   博客   ·   API   ·   FAQ   ·   Solana   ·   875 人在线   最高记录 6679   ·     Select Language
创意工作者们的社区
World is powered by solitude
VERSION: 3.9.8.5 · 12ms · UTC 19:40 · PVG 03:40 · LAX 11:40 · JFK 14:40
♥ Do have faith in what you're doing.