Mendicant

释义 Definition

mendicant n./adj.

• 名词：乞丐；（尤指）靠乞讨为生的人。
• 形容词：乞讨的；靠化缘度日的。也常用于宗教语境，指“托钵修会的”（如中世纪靠化缘生活的修士团体）。

发音 Pronunciation

/ˈmɛn.dɪ.kənt/

例句 Examples

She gave a coin to a mendicant outside the station.
她给车站外的一位乞丐投了一枚硬币。

In medieval cities, mendicant friars traveled from town to town, living on alms and preaching to the poor.
在中世纪的城市里，托钵修士常在城镇之间行走，靠施舍生活，并向穷人布道。

词源 Etymology

源自拉丁语 mendicāns / mendicant-，意为“乞讨的”，与拉丁语 mendīcāre（乞讨）相关。该词在英语中逐渐既可指一般“乞丐”，也常用来描述宗教史上的“托钵修会成员”（mendicant friars）。

相关词 Related Words

• Beggar
• Vagrant
• Pauper
• Alms
• Charity
• Friar
• Ascetic

文学作品 Literary Works

• Umberto Eco《The Name of the Rose》（《玫瑰之名》）：涉及中世纪宗教与修会冲突，常讨论“mendicant orders（托钵修会）”等概念。
• James Joyce《A Portrait of the Artist as a Young Man》（《青年艺术家的画像》）：作品中出现与贫困、街头乞讨相关的描写语境（包括 mendicant 这一类用词）。
• Walter Scott《Ivanhoe》（《艾凡赫》）：中世纪背景叙事中可见对修士、化缘者等人物类型的描写，包含 mendicant 相关表达（如 mendicant friar）。