mestizo(名词):在拉丁美洲语境中,指具有欧洲人与美洲原住民混合血统的人;也可更广义地指混合族裔身份的人。该词与殖民历史中的族群分类有关,在不同地区可能带有不同的社会与文化含义。
/mɛˈstiːzoʊ/
He is mestizo.
他是混血族裔(常指欧裔与美洲原住民混合血统)。
In the novel, the mestizo character struggles to be accepted by both communities shaped by colonial history.
在小说中,这位混血角色努力寻求两个群体的接纳,而这两个群体都深受殖民历史影响。
来自西班牙语 mestizo,源于拉丁语 mixticius(“混合的”),与 mixtus(“混合”)同源。该词在西班牙殖民时期被用于“种姓/族群分类体系”中,因此在文化与历史层面常与身份、阶层与权力结构联系在一起。