V2EX  ›  英汉词典

Mirrorless

定义 Definition

(尤指相机)无反光镜的;无单反反光镜结构的。常见于“mirrorless camera(无反相机/微单)”,指通过电子取景器或后屏取景,而不是使用单反相机里的反光镜与光学取景器。(也可泛指“无镜的”,但最常用的是摄影语境。)

发音 Pronunciation

/ˈmɪrərləs/

例句 Examples

I bought a mirrorless camera for travel.
我买了一台无反相机用来旅行。

Compared with a DSLR, a mirrorless system is often lighter, but battery life can be shorter because it relies on an electronic viewfinder.
和单反相比,无反系统通常更轻便,但由于依赖电子取景器,续航有时会更短。

词源 Etymology

mirror(镜子/反光镜)+ -less(无……的) 构成,字面意思是“没有镜子的”。在摄影领域,它特指“没有单反相机内部反光镜机构”的相机结构,因此形成了现代常用的技术词汇 **mirrorless (camera)**。

相关词 Related Words

文学作品与出处 Literary Works

  • The Digital Photography Book(Scott Kelby)——在现代数码摄影设备对比与选购语境中常出现“mirrorless”。
  • Langford’s Basic Photography(摄影教材/工具书,常见版本会讨论相机类型)——在“DSLR vs mirrorless”等章节/段落中常见该词。
  • Digital Photography Complete Course(David Taylor 等)——在介绍相机系统与拍摄流程时常使用“mirrorless camera”。
关于   ·   帮助文档   ·   自助推广系统   ·   博客   ·   API   ·   FAQ   ·   Solana   ·   2148 人在线   最高记录 6679   ·     Select Language
创意工作者们的社区
World is powered by solitude
VERSION: 3.9.8.5 · 12ms · UTC 13:38 · PVG 21:38 · LAX 05:38 · JFK 08:38
♥ Do have faith in what you're doing.