Mobility

释义 Definition

mobility（n.）指“移动性；机动性；流动性”，常用于描述人、物或社会群体在空间上的移动能力，或在社会阶层、职业等方面的“流动/上升通道”。（另有“行动能力/活动能力”等用法。）

发音 Pronunciation

/ˌmoʊˈbɪləti/

例句 Examples

Public transport improves mobility for people without cars.
公共交通提高了没有汽车的人群的出行便利性（移动性）。

Economic mobility depends on education, opportunity, and fair policies.
经济流动性取决于教育、机会以及公平的政策。

词源 Etymology

源自拉丁语 mobilis（“可移动的”），与 move（移动）同源；后经法语进入英语，mobility 用来概括“能够移动/流动的性质”，并逐渐扩展到社会学中的“社会流动性”等抽象含义。

相关词 Related Words

• Accessibility
• Flexibility
• Movement
• Motility
• Portability
• Transport
• Migration
• Agility
• Commute
• Opportunity

文学作品 Literary Works

• Pride and Prejudice（Jane Austen）：常通过婚姻与阶层关系呈现人物的社会流动性（social mobility）。
• Great Expectations（Charles Dickens）：以主人公人生际遇展示阶层上升与社会流动的主题。
• The Road（Cormac McCarthy）：作品中反复出现人物在荒凉环境中的迁移与“移动”的描写（与 mobility 的核心概念相关）。