moment frame（抗弯框架/弯矩框架，常指“抗弯矩框架”）：一种结构体系，主要依靠梁—柱节点的刚性连接来传递弯矩，从而抵抗风荷载、地震等水平侧向力并控制结构侧移（层间位移）。在抗震设计中也常称 moment-resisting frame。（在不同语境下还可能涉及更具体的分类，如“特殊抗弯矩框架”等。）
/ˈmoʊmənt freɪm/
A moment frame can resist earthquake forces without diagonal braces.
抗弯矩框架可以在不设置斜撑的情况下抵抗地震作用。
In seismic regions, engineers often detail the moment frame joints to improve ductility and limit story drift under strong shaking.
在地震区，工程师常会对抗弯矩框架的梁柱节点进行构造加强，以提高延性，并在强震下限制层间位移。
moment 源自拉丁语 momentum（“推动、运动、短暂的作用”），在工程学中引申为“力矩/弯矩”；frame 源自古英语 framian 等相关词根，意为“构架、框架”。合在一起，moment frame 强调这种“框架”主要通过弯矩（力矩）传递与抵抗来承担侧向作用。
Select Language