V2EX  ›  英汉词典

Moorland

释义 Definition

(尤指英国常见的)荒原;长满石南、草丛等的高地开阔地,常较潮湿、贫瘠,树木稀少。

发音 Pronunciation

/ˈmʊə.lənd/(英式常见);/ˈmɔːr.lənd/(美式常见)

例句 Examples

The hikers crossed the moorland before sunset.
徒步者在日落前穿越了荒原。

Across the windswept moorland, the small village seemed isolated from the rest of the world.
在风吹不息的荒原上,那座小村庄显得与世隔绝。

词源 Etymology

moorland 由 moor(荒原、沼泽地带)+ -land(土地)构成,字面意思是“荒原之地”。moor 在英格兰、苏格兰等地常指开阔、湿润、贫瘠、植被低矮的高地地貌,因此 moorland 带有明显的自然景观与地域文化色彩。

相关词 Related Words

文学作品 Literary Works

  • Emily Brontë《Wuthering Heights》(《呼啸山庄》):作品背景与意象常与英格兰北部的荒原(moors/moorland)紧密相关。
  • Arthur Conan Doyle《The Hound of the Baskervilles》(《巴斯克维尔的猎犬》):情节发生在阴郁辽阔的荒原地带(the moor),与 moorland 的景观氛围高度一致。
关于   ·   帮助文档   ·   自助推广系统   ·   博客   ·   API   ·   FAQ   ·   Solana   ·   3592 人在线   最高记录 6679   ·     Select Language
创意工作者们的社区
World is powered by solitude
VERSION: 3.9.8.5 · 20ms · UTC 07:13 · PVG 15:13 · LAX 23:13 · JFK 02:13
♥ Do have faith in what you're doing.