V2EX  ›  英汉词典

Moulding

释义 Definition

  1. (常用)模塑/浇铸成型:用模具把材料(如塑料、金属、石膏)压制或浇注成特定形状的过程或产品。
  2. 装饰线条/线脚(建筑与室内装饰):用于墙面、天花板、门窗边缘等处的凸起装饰条(如檐口线、踢脚线等)。
    注: moulding 为英式拼写;美式常写作 molding

发音 Pronunciation

/ˈməʊldɪŋ/
/ˈmoʊldɪŋ/

例句 Examples

The workers are installing the moulding along the ceiling.
工人们正在把天花板的装饰线条安装好。

A new injection moulding process reduced waste while producing parts with more consistent shapes.
一种新的注塑成型工艺减少了浪费,同时让零件形状更一致。

词源 Etymology

来自中古英语 mould(模具、模型),与古法语 molde 以及拉丁语 modulus(尺度、标准、小量度)有关;后缀 -ing 常用于构成表示“过程/结果/物品”的名词,因此 moulding 既可指“成型过程”,也可指“成型出来的装饰线条”。

相关词 Related Words

文学与作品 Literary Works

  • Jane Eyre(Charlotte Brontë):常见于对宅邸室内细部的描写(如门框、天花与装饰线条)。
  • Middlemarch(George Eliot):在描述维多利亚时期室内与建筑细节时,相关词汇常会出现。
  • The Age of Innocence(Edith Wharton):涉及上流社会住宅与室内陈设描写时,常使用建筑装饰类词语(包括线脚/装饰条的表达)。
  • 建筑与室内装饰类经典写作(如关于古典檐口、线脚比例与木作工艺的著作)中,moulding 是高频术语。
关于   ·   帮助文档   ·   自助推广系统   ·   博客   ·   API   ·   FAQ   ·   Solana   ·   734 人在线   最高记录 6679   ·     Select Language
创意工作者们的社区
World is powered by solitude
VERSION: 3.9.8.5 · 16ms · UTC 22:17 · PVG 06:17 · LAX 14:17 · JFK 17:17
♥ Do have faith in what you're doing.