Mutism

Definition / 释义

mutism 指“缄默症；失语性沉默”：因心理原因（如选择性缄默）或生理/神经原因而无法或几乎无法说话的状态。（也可泛指“沉默不语的状态”。）

Pronunciation / 发音

/ˈmjuːtɪzəm/

Examples / 例句

She has mutism and communicates by writing.
她患有缄默症，通过写字来交流。

After the accident, his mutism worried the doctors because it could be neurological rather than emotional.
事故之后，他的缄默让医生很担心，因为这可能是神经性原因而不只是情绪问题。

Etymology / 词源

来自 mute（哑的、沉默的）+ -ism（表示“状态/现象”的后缀）。mute 源自拉丁语 mūtus，意为“沉默的、不能说话的”。因此 mutism 字面意思就是“处于不能说话/沉默的状态”。

Related Words / 相关词

• Mute
• Silence
• Speechless
• Aphasia
• Stutter
• Selective
• Withdrawn
• Trauma
• Communication
• Nonverbal

Literary Works / 文学作品中的用例

• Oliver Sacks, Awakenings（《觉醒》）——讨论神经系统疾病相关的沉默/缄默症状时常用到该词。
• Oliver Sacks, The Man Who Mistook His Wife for a Hat（《错把太太当帽子的人》）——病例叙述中涉及语言与表达障碍，可能出现 mutism。
• Jean-Dominique Bauby, The Diving Bell and the Butterfly（《潜水钟与蝴蝶》）——与失语/不能言语的处境相关语境中常提及 mutism。
• Bessel van der Kolk, The Body Keeps the Score（《身体从未忘记》）——创伤与“说不出来”的反应（包括缄默）相关讨论中常见该词。