肌阵挛:一种以突然、短暂、非自主的肌肉抽动为特征的运动现象,可影响单个肌肉、肌群或全身。常见于入睡时的“惊跳”,也可能与癫痫、代谢异常或神经系统疾病相关。(该词在医学语境中也可指不同类型的肌阵挛。)
/ˌmaɪəˈkloʊnəs/
Sometimes myoclonus happens as you fall asleep.
有时在你入睡时会出现肌阵挛(睡眠惊跳)。
The neurologist evaluated her myoclonus to determine whether it was linked to epilepsy or a metabolic disorder.
神经科医生评估了她的肌阵挛,以判断它是否与癫痫或代谢紊乱有关。
来自现代医学拉丁/新拉丁构词:myo- 表示“肌肉”(源自希腊语 mys “肌肉”),**-clonus** 表示“急促的抽动/痉挛性震颤”(源自希腊语 klonos “剧烈的动作、骚动”)。合起来强调“肌肉的突然抽动”。