V2EX  ›  英汉词典

Neap Tide

定义 Definition

(海洋)小潮:在上弦月或下弦月前后出现的潮汐现象,此时太阳与月亮的引潮力部分相互抵消,导致潮差(高潮与低潮的高度差)较小。也可泛指“小潮期”。

发音 Pronunciation (IPA)

/ˈniːp taɪd/

例句 Examples

Neap tides make the difference between high tide and low tide smaller.
小潮会让高潮与低潮之间的差距变小。

During the neap tide, the harbor remained calmer, which made it easier for small boats to dock safely.
在小潮期间,港湾相对更平静,这让小船更容易安全靠岸。

词源 Etymology

“Neap”在这里来自古英语/中古英语中表示“少、低、减弱”的词根(与“narrow/短少”一类含义相关),用来形容潮汐力量变弱、潮差变小的阶段;“tide”意为“潮汐”。合起来就是“潮差较小的潮”。

相关词 Related Words

文学作品 Literary Works

  • The Old Man and the Sea(Ernest Hemingway):作品中多次出现与潮汐相关的叙述与意象(常用更通用的“tide”等词;“neap tide”属于较专业的潮汐术语)。
  • Moby-Dick(Herman Melville):大量海洋与航海描写涉及潮汐与海流概念(同样更常见的是一般性的“tide”等表达;“neap tide”在文学中相对少见,多见于海洋题材或纪实写作)。
关于   ·   帮助文档   ·   自助推广系统   ·   博客   ·   API   ·   FAQ   ·   Solana   ·   694 人在线   最高记录 6679   ·     Select Language
创意工作者们的社区
World is powered by solitude
VERSION: 3.9.8.5 · 14ms · UTC 20:27 · PVG 04:27 · LAX 12:27 · JFK 15:27
♥ Do have faith in what you're doing.