V2EX  ›  英汉词典

Needlefelting

释义 Definition

needlefelting(针毡/戳羊毛毡):一种用带倒刺的毡针反复戳刺羊毛纤维,使纤维相互纠结并逐渐变紧密,从而制作平面或立体造型(如小动物、饰品、挂件)的手工技艺。(也常写作 needle felting 两个词。)

发音 Pronunciation

/ˈniːdəl ˌfɛltɪŋ/

例句 Examples

I tried needlefelting a small heart today.
我今天试着戳了一个小爱心羊毛毡。

After practicing needlefelting for a few months, she could sculpt detailed animal figures with smooth surfaces and firm edges.
练习针毡几个月后,她已经能戳出细节丰富的动物造型,表面更平整、边缘也更结实。

词源 Etymology

needle(针)+ felting(制毡、毡化)构成。felt(毡)指经摩擦、压缩等方式让纤维纠结成毡的材料与工艺;felting 表示“使纤维毡化”的过程。合在一起就直观地表示“用针来进行毡化”的做法。

相关词 Related Words

文学与出版物 Literary Works & Publications

由于这是较新的手工艺术语,它更常见于手工艺书籍、教程与杂志中(而非经典小说)。例如常出现在以下以针毡为主题的出版物与书名中:

  • Mastering the Art of Needle Felting
  • Needle Felting for Beginners(常见入门教程类书名,多个版本/作者使用该标题)
  • 各类现代手作杂志与工艺教程专栏(如以羊毛毡、纤维艺术为主题的专刊/特刊)
关于   ·   帮助文档   ·   自助推广系统   ·   博客   ·   API   ·   FAQ   ·   Solana   ·   730 人在线   最高记录 6679   ·     Select Language
创意工作者们的社区
World is powered by solitude
VERSION: 3.9.8.5 · 14ms · UTC 19:41 · PVG 03:41 · LAX 11:41 · JFK 14:41
♥ Do have faith in what you're doing.