“Negotiating”是动词 negotiate 的现在分词,常指“(为达成协议而)谈判、协商、交涉”,也可引申为“(在复杂情境中)周旋、处理”。
/nɪˈɡoʊʃieɪtɪŋ/
We are negotiating the price with the supplier.
我们正在和供应商协商价格。
After months of negotiating with multiple stakeholders, the company reached a compromise that protected jobs while reducing costs.
在与多方利益相关者经过数月谈判后,公司达成了一项既保住岗位又降低成本的折中方案。
negotiate 源自拉丁语 negotiari(“做生意、经办事务”),与 negotium(“事务、买卖;字面义为‘非闲暇’”)相关,逐渐发展出“为事务达成一致而协商”的含义;“negotiating”作为其进行时/现在分词形式,用来强调“正在协商的过程”。