净利润率:衡量企业盈利能力的财务比率,表示在扣除所有成本、费用、利息和税费后,净利润占营业收入(销售额)的比例。常用公式:Net Profit Margin = Net Profit / Revenue。也常译作“净利率”。(在不同语境中还可能与“profit margin”更广义的“利润率”区分。)
/nɛt ˈprɑːfɪt ˈmɑːrdʒɪn/
Our net profit margin rose to 12% this year.
我们今年的净利润率上升到了12%。
Although revenue increased, the company’s net profit margin fell because of higher operating costs and taxes.
尽管收入增长了,但由于运营成本和税费上升,这家公司的净利润率反而下降了。
net 源自古法语 net,意为“干净的、纯的”,在商业语境中引申为“扣除所有相关项之后的净额”;profit 源自拉丁语 profectus(“进展、收益”之意,后引申为“利润”);margin 源自拉丁语 margo(“边缘”),在金融/商业里转指“余量、差额、比率”。合起来表示“扣除一切后的利润所占的比重”。