神经氨酸酶(neuraminidase):一种酶,能切割细胞表面或病毒/细菌表面糖链末端的唾液酸(sialic acid,也称神经氨酸)残基。它在流感病毒复制与传播中很重要;临床上“神经氨酸酶抑制剂”用于抗流感(如奥司他韦、扎那米韦)。
/ˌnjʊəˈræmɪneɪdeɪz/
Neuraminidase helps influenza viruses spread from cell to cell.
神经氨酸酶帮助流感病毒在细胞之间传播。
Researchers measured neuraminidase activity to evaluate how well the new inhibitor blocks viral release.
研究人员测量神经氨酸酶活性,以评估新的抑制剂阻断病毒释放的效果。
该词由三部分构成:neuraminic acid(神经氨酸/唾液酸的一类)+ -id-(表示“相关”)+ -ase(酶的常见后缀),字面意思就是“作用于神经氨酸(唾液酸)的酶”。在生物化学与病毒学语境中使用频繁。
该词更常见于科研论文、医学教材与科普写作中,较少出现在传统文学作品里。较知名、面向大众的书籍语境中,常在讨论流感与病毒机制时出现,例如: