V2EX  ›  英汉词典

Neutral Pelvis

释义 Definition

neutral pelvis”指骨盆处于中立位:既不明显前倾(anterior pelvic tilt),也不明显后倾(posterior pelvic tilt),左右不过度倾斜或旋转。常用于姿势评估、康复、力量训练中,帮助维持脊柱与髋部的更自然对齐。(在不同学派里,具体判定标准可能略有差异。)

发音 Pronunciation (IPA)

/ˈnuːtrəl ˈpɛlvɪs/

例句 Examples

Keep a neutral pelvis when you stand and walk.
站立和走路时保持骨盆中立位。

During the deadlift, she maintained a neutral pelvis to reduce stress on her lower back and improve hip drive.
硬拉时,她保持骨盆中立位,以减少下背部压力并更好地用髋部发力。

词源 Etymology

neutral 来自拉丁语 neuter(“两者都不是”),引申为“不偏不倚、居中”。pelvis 来自拉丁语 pelvis(“盆、盆状容器”),因骨盆形状类似“盆”而得名。合起来表示“处在不偏前后、较为居中的骨盆位置”。

相关词 Related Words

文学与著作中的使用 Literary Works

  • Gray’s Anatomy(《格雷氏解剖学》):讨论骨盆结构与相关解剖术语时会出现 pelvis,并在姿势/对齐语境中常涉及“中立位”的表述。
  • Clinical Anatomy by Regions(《分区临床解剖学》):在骨盆与脊柱—骨盆关系的讲解中常用到相关概念。
  • Becoming a Supple Leopard(Kelly Starrett):运动与训练语境中频繁讨论“neutral(中立)”与骨盆/脊柱对齐(含 neutral pelvis 这一用法)。
  • Strength Training Anatomy(《力量训练解剖学》):在动作要点与姿势控制部分常出现骨盆中立位相关表述。
关于   ·   帮助文档   ·   自助推广系统   ·   博客   ·   API   ·   FAQ   ·   Solana   ·   2021 人在线   最高记录 6679   ·     Select Language
创意工作者们的社区
World is powered by solitude
VERSION: 3.9.8.5 · 22ms · UTC 12:56 · PVG 20:56 · LAX 04:56 · JFK 07:56
♥ Do have faith in what you're doing.