V2EX  ›  英汉词典

Ney

定义 Definition

ney(多为古语/方言拼写)表示“不;并非如此”,相当于 nay / no,常见于较古老的英语文本或为保持韵律、口语色彩而使用的拼写变体。(现代英语中更常用 nayno。)

发音 Pronunciation

/neɪ/

例句 Examples

Ney, I will not go.
不,我不去。

Some said the plan would work; others answered, “Ney,” and demanded proof before agreeing.
有人说这个计划会奏效;也有人回答“否”,并要求在同意前先拿出证据。

词源 Etymology

ney 通常被视为 nay 的变体拼写。nay 源自古英语 (意为“不是、不”),由否定成分发展而来;在中古英语与早期近代英语中,拼写并不完全固定,因此出现 ney 这类形式,常用于表现口语或诗歌的节奏与风格。

相关词 Related Words

文学作品 Literary Works

  • William Shakespeare 的多部戏剧中常见 nay(“不/否”的用法极常见);一些版本或转写中可见变体拼写如 ney,用于贴近口语或排版传统。
  • 中古与早期近代英语的歌谣、戏剧文本(如民谣、宗教剧、早期印刷本)中,否定词拼写常不统一,可能出现 ney 作为 nay 的变体形式。
关于   ·   帮助文档   ·   自助推广系统   ·   博客   ·   API   ·   FAQ   ·   Solana   ·   694 人在线   最高记录 6679   ·     Select Language
创意工作者们的社区
World is powered by solitude
VERSION: 3.9.8.5 · 13ms · UTC 20:00 · PVG 04:00 · LAX 12:00 · JFK 15:00
♥ Do have faith in what you're doing.