Nil-nil

释义 Definition

nil-nil：指比赛比分为0比0（零比零），常见于足球等运动语境中，强调双方都未得分。

发音 Pronunciation (IPA)

/ˌnɪl ˈnɪl/

例句 Examples

The match ended nil-nil.
比赛以零比零结束。

After ninety tense minutes, it was still nil-nil, and the crowd left feeling both relieved and frustrated.
在紧张的九十分钟后，比分仍是零比零，观众离场时既松了一口气又感到沮丧。

词源 Etymology

nil 在英语中表示“零、无”，常用于比分、数值或正式表达里；nil-nil 是把 “nil” 重复使用来表示双方得分都为零的比分（0–0）。Nil 一词可追溯到拉丁语 nihil（“无”）的影响与演变，在英式英语的体育报道中尤为常见。

相关词 Related Words

• Draw
• Goalless
• Scoreless
• Stalemate
• Deadlock
• Tie
• Clean Sheet

文学作品 Literary Works

• Nick Hornby — Fever Pitch（《足球人生》）：以球迷视角书写足球文化，文中多处涉及比赛比分与“0–0”式的沉闷对局描写。
• David Peace — The Damned Utd（《该死的联队》）：足球题材小说，叙述比赛与战术氛围时常出现类似“零比零”的比分表达。
• Jonathan Wilson — Inverting the Pyramid（《倒转金字塔》）：足球战术史著作，在讨论防守体系与比赛形态时会提及“goalless / 0–0（nil-nil）”的比赛类型。