No-sugar

Definition / 定义

no-sugar：无糖的；不加糖的（常见于食品/饮料标签，表示不添加糖或标示为“无糖”配方）。在不同国家/法规语境下，“无糖”有时也可能允许极少量糖或以代糖提供甜味。

Pronunciation / 发音

/ˌnoʊ ˈʃʊɡər/

Examples / 例句

I’ll have a no-sugar coffee, please.
请给我一杯无糖咖啡。

She switched to a no-sugar diet after her doctor warned her about high blood sugar, though she still enjoys fruit in moderation.
医生提醒她血糖偏高后，她改成无糖饮食，不过仍会适量吃水果。

Etymology / 词源

no- 是英语中表示“没有/不”的否定前缀，用来构成“无……”的描述（如 no-smoking）。sugar 来自中古法语 sucre，更早可追溯到阿拉伯语 sukkar 等词源链。两者组合成 no-sugar，主要作为现代标签/广告用语，强调产品不含（或不添加）糖。

Related Words / 相关词

• Sugar-free
• Unsweetened
• Sweetener
• Artificial
• Diet
• Low-carb
• Calorie
• Diabetes

Literary Works / 文学作品

• Salt Sugar Fat: How the Food Giants Hooked Us（Michael Moss）——讨论食品工业配方与“无糖/减糖”产品营销时常会出现类似表达。
• The Case Against Sugar（Gary Taubes）——围绕糖与健康的论述中，会提及“无糖（no-sugar）”饮食与产品选择。
• In Defense of Food（Michael Pollan）——在谈论加工食品与健康饮食原则时，常涉及“无糖/少糖”的选择语境。