“非语言沟通/非言语交流”：指不用口头或书面文字表达信息，而是通过面部表情、眼神、手势、姿态、距离（人际空间）、触碰、语调与语速等方式传递情绪、态度和意图的沟通方式。（也常与“verbal communication 语言沟通”相对；在不同文化中其含义与规则可能差异很大。）
/ˌnɒnˈvɜːbəl kəˌmjuːnɪˈkeɪʃən/ (BrE)
/ˌnɑːnˈvɝːbəl kəˌmjuːnɪˈkeɪʃən/ (AmE)
Nonverbal communication includes eye contact and gestures.
非语言沟通包括眼神交流和手势。
In cross-cultural meetings, nonverbal communication can be misunderstood, so it helps to observe first and ask for clarification.
在跨文化会议中，非语言沟通可能被误解，因此先观察并适当请对方澄清会更稳妥。
non- 表示“非、没有”；verbal 来自拉丁语 verbum（“词、言语”）；communication 来自拉丁语 communicare（“分享、传达，使之共同”）。合起来字面意思就是“非言语的传达/交流”。该术语在现代语言学、传播学与心理学语境中被广泛使用，用来概括“说出来的话之外”的信息传递。
Select Language