V2EX  ›  英汉词典
Enqueued related words: Ramen, Vermicelli, Dumpling

Noodles

释义 Definition

noodles(名词,复数):面条;用面粉(有时加蛋)和水做成的长条状或其他形状的食物。也常泛指各种“面食条状主食”(如意大利面、米粉等,视语境而定)。

发音 Pronunciation (IPA)

/ˈnuːdəlz/

例句 Examples

I ate noodles for lunch.
我午饭吃了面条。

After a long day, she made a bowl of noodles with vegetables and a spicy broth to warm herself up.
忙了一整天后,她煮了一碗加蔬菜的辣汤面,让自己暖和起来。

词源 Etymology

noodle 可能源自德语方言 Nudel(意为“面条”),后来进入英语;noodles 是其复数形式。英语里也有非正式用法把 noodle(s) 用来指“脑子/思考”(如 use your noodle),但在饮食语境中最常见的就是“面条”。

相关词 Related Words

文学作品中的用例 Literary Works

  • 《The Joy Luck Club》(Amy Tan):作品中多处出现与中餐、家庭聚餐相关的饮食描写,常涉及面食(含面条)作为文化与家庭纽带的意象。
  • 《The Great Gatsby》(F. Scott Fitzgerald):书中出现过 noodle 的俚语义(与“脑子/思考”相关)的用法;虽然并非“面条”之意,但体现了该词在英语中的多义性。
关于   ·   帮助文档   ·   自助推广系统   ·   博客   ·   API   ·   FAQ   ·   Solana   ·   3584 人在线   最高记录 6679   ·     Select Language
创意工作者们的社区
World is powered by solitude
VERSION: 3.9.8.5 · 30ms · UTC 06:06 · PVG 14:06 · LAX 22:06 · JFK 01:06
♥ Do have faith in what you're doing.