ocean-going(形容词):指适合远洋航行的,通常用于船只、轮船或运输工具,强调能在大洋环境中长距离航行。(也可引申为“从事远洋运输/远洋航线的”。)
/ˈoʊʃən ˌɡoʊɪŋ/
The company operates ocean-going ships.
这家公司运营远洋船舶。
Built with reinforced steel and advanced navigation systems, the ocean-going vessel can cross the Pacific even in rough weather.
这艘远洋船采用加固钢材和先进导航系统建造,即使在恶劣天气下也能横渡太平洋。
ocean-going是由ocean(海洋)与going(行进的/航行的)构成的复合形容词,字面意思是“去海洋上航行的”。英语里常用这种“名词 + going”的结构来描述“用于某种旅程/活动的”(如seagoing)。在航运与海事语境中,它常用来区分远洋与近海/内河航行。