offenders 是 offender 的复数,常指违法者、犯罪者、冒犯他人或违反规则的人(语境可从法律到校规、公司制度等)。另有较广义用法:造成问题或“罪魁祸首”(如“主要污染源”也可称 the main offender)。
/əˈfendərz/
The police arrested three offenders.
警方逮捕了三名违法者。
In the report, repeat offenders were described as a major challenge for the justice system.
报告中指出,累犯被认为是司法系统面临的一大挑战。
来自 offend(冒犯、违法)+ -er(表示“做某事的人”),形成 offender(冒犯/违法者);复数加 -s 成为 offenders。offend 追溯到拉丁语 offendere,有“撞上、触犯、得罪”之意,语义逐渐发展为“冒犯/触法”。