(尤指对未来)不祥的,预示不好的;令人不安的。也可引申为“带有威胁意味的”。
/ˈɑːmɪnəs/
The sky turned dark and ominous before the storm.
暴风雨来临前,天空变得又黑又不祥。
There was something ominous in his silence, as if he knew more than he was saying.
他的沉默里有一种不祥的意味,仿佛他知道的比说出来的更多。
“Ominous”来自拉丁语 omen(预兆、征兆),通过后来的英语形容词形式发展而来,核心含义与“征兆”相关,常指“预示坏事的征兆”,因此带有不安与威胁感。