V2EX  ›  英汉词典

Outer Layer

释义 Definition

“outer layer” 指“外层;外表层;最外面的一层(材料、皮肤、结构或概念上的表面)”。常用于描述物体结构、衣物、皮肤、建筑材料或更抽象的“表象/表层”。

发音 Pronunciation (IPA)

/ˈaʊtər ˈleɪər/

例句 Examples

The outer layer of the onion is dry and papery.
洋葱的外层又干又像纸一样薄。

Scientists found that the outer layer of the planet’s atmosphere blocks much of the harmful radiation, shaping the conditions for life below.
科学家发现,这颗行星大气的外层会阻挡大量有害辐射,从而影响下方生命的生存条件。

词源 Etymology

“outer” 来自古英语 ūtera(更外面的),与“out(外面)”同源;“layer” 源自“lay(放置、铺放)”,表示“铺成的一层”。合起来 “outer layer” 字面义就是“最外面铺着的一层”,后来引申到自然科学、工程结构以及抽象意义上的“表层”。

相关词 Related Words

文学作品 Literary Works

  • The War of the Worlds(H. G. Wells):描写“火星人/机器”的外部结构与“外层装甲”等语境中常出现类似表达(如 outer layer / outer casing)。
  • Moby-Dick(Herman Melville):在描述鲸体表、皮层与组织结构时,常使用“layer(层)”相关表达,语境上与“外层/表层”概念高度相关。
  • A Brief History of Time(Stephen Hawking,科普经典):讨论宇宙结构与“表面/层”的比喻时,常出现“layer”类词组(包括 outer layer 这样的搭配在科普语境中很常见)。
关于   ·   帮助文档   ·   自助推广系统   ·   博客   ·   API   ·   FAQ   ·   Solana   ·   2228 人在线   最高记录 6679   ·     Select Language
创意工作者们的社区
World is powered by solitude
VERSION: 3.9.8.5 · 11ms · UTC 14:59 · PVG 22:59 · LAX 06:59 · JFK 09:59
♥ Do have faith in what you're doing.