V2EX  ›  英汉词典

OVERPARENT

释义 Definition

overparent(动词):过度养育 / 过度干预孩子的生活,指父母在学习、社交、情绪或日常事务上管得过多,替孩子做本应由其自己承担的决定或任务,从而可能削弱孩子的独立性与抗挫能力。(常见相关名词:overparenting

发音 Pronunciation

/ˌoʊvərˈpɛrənt/

例句 Examples

She tends to overparent, calling the teacher every time her son gets a small setback.
她有点过度养育:儿子一遇到小挫折,她就给老师打电话。

By trying to overparent through constant monitoring and planning, they unintentionally prevented their teenager from learning how to manage time and resolve conflicts.
他们试图通过不断监督和安排来过度养育,结果无意中让孩子失去了学习时间管理与解决冲突的机会。

词源 Etymology

由 **over-**(“过度地、过分地”)+ parent(“养育、为人父母”作动词用法)构成,是相对现代的合成词,用来概括“父母介入过多”的育儿现象,语境中常与“直升机式育儿”等概念并列出现。

相关词 Related Words

文学与作品 Literary Works

  • How to Raise an Adult(Julie Lythcott-Haims)——讨论父母过度介入与“放手让孩子成长”的主题时常使用或近义表达。
  • The Gift of Failure(Jessica Lahey)——围绕“让孩子经历失败以建立韧性”,语境中涉及 overparenting/overparent 的讨论。
  • The Coddling of the American Mind(Jonathan Haidt & Greg Lukianoff)——在谈及过度保护与抗挫能力时,常出现与 overparent 同一语义场的用词与论述。
关于   ·   帮助文档   ·   自助推广系统   ·   博客   ·   API   ·   FAQ   ·   Solana   ·   2386 人在线   最高记录 6679   ·     Select Language
创意工作者们的社区
World is powered by solitude
VERSION: 3.9.8.5 · 15ms · UTC 13:50 · PVG 21:50 · LAX 05:50 · JFK 08:50
♥ Do have faith in what you're doing.