Packing List

释义 Definition

packing list：装箱单／装箱清单。指在运输或出货时，列明包裹或箱内物品明细（名称、数量、重量、尺寸等）的文件；旅行语境中也可指行李清单（更口语）。

发音 Pronunciation (IPA)

/ˈpækɪŋ lɪst/

例句 Examples

I made a packing list before the trip.
我在旅行前列了一份行李清单。

The warehouse attached a detailed packing list to the shipment, including quantities and weights.
仓库在货物出运时附上了一份详细的装箱单，包含数量和重量信息。

词源 Etymology

packing 来自动词 pack（打包、装箱），加上表示动作或过程的 -ing；list 表示“清单、列表”。合起来就是“用于打包/装箱时的清单”。在国际贸易与物流文件中属于高频固定搭配。

相关词 Related Words

• Bill of Lading
• Invoice
• Shipment
• Consignment
• Manifest
• Inventory
• Checklist
• Luggage

文学作品 Literary Works

在经典文学作品中以该固定短语出现的频率不高；更常见于商业书信、航运记录、贸易合同等实用文本与非虚构写作中（例如关于国际贸易与物流流程的教材、纪实作品和档案材料）。