pacu(名词):帕库鱼/食人鲳(常见俗称);一种原产南美(尤指亚马逊流域)的淡水鱼,外形与食人鱼相似,多为杂食性,部分种类体型较大,常见于水族馆与垂钓语境中。(注:不同地区对“pacu”可能指若干近缘种的统称。)
/ˈpɑːkuː/
We saw a pacu in the aquarium.
我们在水族馆里看到了一条帕库鱼。
Because pacu have strong, human-like teeth, people sometimes confuse them with piranhas.
由于帕库鱼有结实、近似人类臼齿的牙齿,人们有时会把它们和食人鱼混淆。
pacu一词进入英语主要来自巴西葡萄牙语 pacu,其更早来源通常被认为与巴西原住民语言(如图皮语族)有关,用来指称当地常见的一类河流鱼。
(“pacu”在英语小说/诗歌中相对少见,更常见于自然写作、旅行纪实、鱼类学图鉴与水族饲养类非虚构文本中。)