Paraspinal

Definition / 定义

paraspinal（形容词）：脊柱旁的、靠近脊柱的，常用于描述脊柱两侧的肌肉、组织或疼痛部位（如“脊柱旁肌”）。在医学语境中也常与检查、注射或影像描述搭配使用。

Pronunciation / 发音

/ˌpærəˈspaɪnəl/

Examples / 例句

I have paraspinal muscle pain after lifting a heavy box.
我搬了重箱子后，脊柱旁肌肉疼痛。

The MRI showed paraspinal edema and mild inflammation around the lower spine, consistent with a recent strain.
核磁共振显示脊柱旁水肿及下段脊柱周围轻度炎症，符合近期拉伤的表现。

Etymology / 词源

para- 来自希腊语，表示“在旁、靠近”；spinal 源自拉丁语 spina（“脊柱/脊梁”）。合起来字面意思就是“在脊柱旁边的”。

Related Words / 相关词

• Spine
• Spinal
• Vertebral
• Paravertebral
• Lumbar
• Thoracic
• Muscle
• Strain

Literary Works / 文学与著作示例

• Gray’s Anatomy（《格雷氏解剖学》）：在描述背部肌群与脊柱周围结构时常见相关用法。
• Clinical Anatomy（《临床解剖学》）：用于定位体表与深部结构（如脊柱旁肌群、神经走行）。
• Radiopaedia（放射学知识库，条目式著作）：影像学报告与教学条目中常用来描述“paraspinal edema/collection”等。
• The Lancet、Spine（医学期刊/专刊）：在脊柱疾病、疼痛与康复研究中可见该词。