路径依赖：指某个系统（如经济、技术、政策或个人选择）的后续发展，会受到早期选择与历史过程的强烈影响；即使后来出现更优方案，也可能因为既有投入、习惯、制度与协调成本而难以改变方向。（在学术语境中也可译为“路径依赖性”。）
/ˈpæθ dɪˈpɛndəns/
Small early choices can create path dependence later.
早期的一些小选择，后来可能会造成路径依赖。
The keyboard layout survived due to path dependence: training costs, standards, and network effects kept it dominant despite alternatives.
这种键盘布局之所以延续下来，是因为路径依赖：培训成本、行业标准和网络效应让它即使面对替代方案仍保持主导地位。
path 源自古英语 pæþ（小路、道路），dependence 来自拉丁语 dependere（“悬挂于……之上”，引申为“依赖”）。组合成 path dependence，强调“当下的结果依附于既有道路/历史轨迹”，常用于解释制度与技术为何会“锁定”在某条发展路线。
Select Language