V2EX  ›  英汉词典

Peddling

释义 Definition

peddling(动名词/现在分词):沿街兜售、挨家挨户推销(通常指小商贩卖小商品);也可引申为散布、兜售(消息、谣言、观点等),常带贬义或批评语气。

发音 Pronunciation

/ˈpɛdlɪŋ/

例句 Examples

He was peddling fruit on the corner.
他在街角兜售水果。

The article was criticized for peddling fear instead of offering clear evidence.
那篇文章被批评是在兜售恐惧,而不是提供清晰的证据。

词源 Etymology

peddling 来自动词 peddle,与 peddler/pedlar(小贩、货郎)有关,源于较早期英语中对“走街串巷卖东西的人”的称呼,后来动词化,表示“像货郎一样推销”。该词的引申义(“兜售观点/散布谣言”)来自把“卖货”比喻为“卖说法、卖情绪”。

相关词 Related Words

文学作品 Literary Works

  • The Old Curiosity Shop(Charles Dickens):描写街头生活与流动商贩场景时常见类似“peddle/peddling”的表达。
  • Oliver Twist(Charles Dickens):涉及伦敦底层街景与街头买卖语境,常出现与“兜售/叫卖”相关的用词。
  • Middlemarch(George Eliot):在社会生活与舆论描写中,可见将“peddle”用于引申义(兜售说法/散布观点)的语境。
关于   ·   帮助文档   ·   自助推广系统   ·   博客   ·   API   ·   FAQ   ·   Solana   ·   1114 人在线   最高记录 6679   ·     Select Language
创意工作者们的社区
World is powered by solitude
VERSION: 3.9.8.5 · 12ms · UTC 17:12 · PVG 01:12 · LAX 09:12 · JFK 12:12
♥ Do have faith in what you're doing.