Pinkish

释义 Definition

pinkish（形容词）：略带粉红色的、偏粉的；也可引申为有点偏粉红的色调/感觉（不如 pink 那么纯或那么浓）。

发音 Pronunciation

/ˈpɪŋkɪʃ/

例句 Examples

The sky turned pinkish at sunset.
日落时天空变得有点粉红。

Under the lamp, her scarf looked pinkish, though it was actually beige.
在灯光下，她的围巾看起来略带粉红，但其实是米色的。

词源 Etymology

由 pink（粉红色）+ 形容词后缀 -ish 构成；**-ish** 常表示“有点……、略微……、带……的”，因此 pinkish 就是“有点粉的、偏粉的”。

相关词 Related Words

• Blush
• Rosy
• Reddish
• Pale
• Tint
• Hue
• Pastel
• Fuchsia

文学作品中的用例 Literary Works

• F. Scott Fitzgerald，《The Great Gatsby（了不起的盖茨比）》：作品中多处描写黄昏、光线与人物肤色时，会出现类似 pinkish 这类“略带某种色调”的形容方式（不同版本措辞可能略有差异）。
• Virginia Woolf，《To the Lighthouse（到灯塔去）》：在描写海天光影与室内外色彩变化时，常使用表示“微妙色调”的词汇，如 pinkish 这一类形容词（具体用词随版本与段落而异）。