plum(名词):李子(一种小到中等大小的核果,成熟时多汁、甜或酸甜);也可引申指“最理想/最有利的东西或职位”(如 a plum job,“肥差/好工作”)。
/plʌm/
I bought some plums at the market.
我在市场买了一些李子。
After years of hard work, she finally landed a plum position at the university.
多年努力后,她终于在那所大学获得了一个非常理想的职位。
plum 来自中古英语 plome,进一步可追溯到拉丁语 prūnum(李子),与古希腊语 proumnon 同源。这个词的“好机会/肥差”含义属于比喻用法:像成熟的果实一样“诱人、可口”,因此引申为“最值得争取的事物”。