Ply
Definition / 定义
ply(常见义)既可作名词也可作动词:
- 名词:一“层;一股”(尤指木板、胶合板、布料、纸张等的层,或绳线的股/捻)。
- 动词:勤奋地做、来回行驶/穿梭(如船只、车辆“往返航行/运行”);也可指不断给某人提供/劝酒劝食(ply someone with…)。
(另有其他较少见用法,此处以常用义为主。)
Pronunciation / 发音
/plaɪ/
Examples / 例句
The box is made of three-ply cardboard.
这个盒子是用三层瓦楞纸板做的。
Ferries ply the river day and night, carrying commuters and tourists between the two banks.
渡轮日夜往返于河上,在两岸之间运送通勤者和游客。
Etymology / 词源
ply来自古法语 plier(“折叠、弯折”),进一步可追溯到拉丁语 plicāre(“折叠”)。因此它的名词义“层(被折叠/叠加出的层次)”与动词义“反复用力、不断进行(像反复折叠那样)”在概念上相通。
Related Words / 相关词
Literary Works / 文学作品
- Herman Melville, Moby-Dick(常见海事语境中会用到 ply,如“ply the sea/oars”等表达)
- Robert Louis Stevenson, Treasure Island(航海与船只行动描写中常出现 ply 一类动词)
- Charles Dickens, Great Expectations(在描写人物反复从事某事或船只往返时,英语文学中常见 ply 的用法)